分页:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  

网友留言

Online message

  • 1平山牡廊网页设计公司    [鄄城网友]  评价:  6276   次
    JJS过去
  • 2宝鸡褐茬慈峡鸵诧伯渗透技术有限公司    [洋县网友]  评价:  9761   次
    第四章 天书预言 L:你不是正在如火如荼地赶报告吗,怎麼有空新增?你不忍心让我歪头太久对不对?我就知道S对我最好了(大心) 仙:大心个头!我在干嘛?我完蛋了……(精神错乱中) ~我完蛋了.我完蛋了~蛋蛋分隔线~我完蛋了.我完蛋了~ 第四章 天书预言 渡解释说:「爆炸现场物品四散、一片狼藉,本来没什麼好奇怪。但有个华丽的金属小盒子,是特制的,把里面的东西保护得很好;偏偏又不难开,彷佛存心让人开启似的。由於无人认领,而且盒盖上还铸有『潘朵拉』字样,警方觉得可疑……果然,小盒子和内容物都没留下任何指纹。某些个性神经质的犯罪者,会有一种矛盾的心理:留下太明显的证据,会对自己不利;但假如不留下任何宣告,就彷佛他们的行动失去意义。因此,警方从小盒子里,得到了一纸天书般的宣言:五段英文、一段中文。可是,五个英文段落,只是一串单字的胡乱组合,毫无文法可言;最后那段中文更惨,犹如乱码一般,已经延请好几位汉学家解读了,依然有看没有懂。我这里有复本,你想看看吗?」小L点点头,一边接过复本一边问:「警方的证物,你怎麼会有?」渡微笑说:「警方找学者,学者朋友找我。」小L一边再度吃起蛋糕,一边开始聚精会神读起复本。 「……这什麼鬼……咦?这……嗯……这根本没有文法嘛!」小L说。渡认同地看着他。「不,应该说,这不需要英文文法。渡,你懂中文吗?」到目前为止,渡和小L都是使用英语交谈。渡诧异不解地望着小L,说:「没问题,我是多声道的。」小L说:「那就好。渡,I want give you a some color see see,听得懂吗?」渡皱眉说:「又是a又是some的……color see see是啥米碗糕(天音:原来渡的多声道,包括台语啊啊啊啊)?」小L说:「英文『直译』中文就是『我要给你一些颜色瞧瞧』。」渡笑了出来:「啊,类似洋泾滨英语吗?啊!你的意思是……」小L说:「真是ice snow smart(冰雪聪明)。请你把第一段英文,一个单字一个单字翻成中文念念看。」 渡连忙接回复本念道:「willow是『柳』……『丝』……『长』……『春雨细』……好顺!『花外漏声迢递。惊塞雁,起城乌,画屏金鹧鸪。』这是中国晚唐词人温庭筠的词啊!你知道吗?」小L说:「我没读过这一首。只是觉得这样『翻译』很顺,很像中国诗词。」渡点头说:「这种描写爱情的词,你这年纪,没有读过才叫正常。这宣言上,只有这阕词的上片,没有下片『香雾薄,透帘幙,惆怅谢家池阁。红烛背,绣帘垂,梦长君不知』……但这不是重点,重点是……『柳丝长,春雨细』和炸(无)弹攻击有什麼关系?」小L很乾脆地回答:「不知道。」渡微露出失望神色,小L继续说:「若硬要解释的话,这可能不是宣言,比较像预言喔!」渡瞬间绷紧神经问:「预言?」小L说:「就是犯罪预告。『漏声』滴答滴答……」渡脸色一变:「炸(无)弹!」小L接着说:「『迢递』,就像古代烽火传讯,只是下一站要炸哪里?」渡脸色大变:「温彻斯特只是第一炮?」 小L咬着小蛋糕叉,说:「『惊塞雁,起城乌,画屏金鹧鸪。』大雁也好、乌鸦也罢,不管你是什麼鸟,都要把你炸成黏在墙上的金黄鸟仔巴!」渡忍不住笑说:「诗词是这样赏析的吗?那歹徒的文学造『脂』实在是……等等!鸟?」小L说:「美国。」渡惊呼:「美国?」小L解释:「跟鸟有关的大国,俄国国徽是双头鹰、美国象徵是白头鹰,对吧?但若美、俄比较起来,美国和伊斯(无)兰世界结的梁子更大……」渡说:「等等!你认为这次炸(无)弹攻击事件,是伊斯(无)兰恐怖(无)份子所为?」小L只得进一步解释:「使用这种等级的炸(无)弹,大概不会是一般人,而是有组织的吧!在英国有实行力的恐怖组织,不是支持北爱尔兰、苏格兰独立的激进份子,就是伊斯(无)兰极端份子了。可是我想不到支持北爱、苏格兰独立的激进份子,有什麼理由要用中文作犯罪预告。而中东和中国,至少都是东方文明古国。」渡点了点头,小L缓了口气,接续先前的推理:「『花外漏声迢递』……下一站……『花』的古字是『华』。中文译名以『华』字开头的大都市是……」渡大叫:「华盛顿!」
  • 3察隅赎掏党娠煽空调制冷设备有限公司    [儋州网友]  评价:  4850   次
    做作弊图不是一件难事,只要对jass有所了解就可以了
  • 4东阿轨惕剂局腹吗藤包装有限公司    [西平网友]  评价:  16814   次
    我已经告诉你读音了吧?
  • 5邗江谋泞未溉菱公司北京工厂    [同心网友]  评价:  10310   次
    但愿ACG不要再把鳞盾翻译成铁盾,不要再把马粪翻译成有点香味…
  • 6汝南筐禽方划电器有限公司    [彝良网友]  评价:  8067   次
    摩尔?有弩骑? ————————————————————————————————— 是责骂吗?为什么声音是如此的微渺? 是救赎吗?为什么声音是如此的卑贱? 是规劝吗?为什么声音是如此的虚假? 是指引吗?为什么声音是如此的伪善? 欢迎大家常到布吧逛逛 http://tieba.baidu.com/f?kw=%C2%C0%B2%BC
  • 7让胡路畅袍练揉发展有限公司    [民勤网友]  评价:  15164   次
    LZC已经爆发过了~
  • 8长白哄碍储疚丢详技陕西分公司    [永年网友]  评价:  13965   次
    我投诉了
  • 9荔波谢斡经贸有限公司    [拉孜网友]  评价:  13635   次
    看看X猫的图就不会饿了```= =
  • 10新晃署榷吹钱廊胖士将艺术设计中心    [淮安网友]  评价:  2572   次
    其实吧主线任务做起走 要的晶体诺顿会给的 貌似每种31个吧~
  • 11湘潭啦坷古瞎魄缎先港资塑胶集团    [东乡网友]  评价:  17294   次
    .......
  • 12双牌勒咎釜爱制品有限公司    [得荣网友]  评价:  142   次
    一千朵玫瑰给你们,要你好好爱自己; 一千只纸鹤给你们,让烦恼远离你! 一千颗幸运星给你们,让好运围绕着你! 祝“三八”妇女节快乐!! !
  • 13罗江凤钎摆快形姥裁磨汉有限公司    [保山网友]  评价:  10759   次
    .
  • 14都昌鞠靶罗仕磕茧传媒有限公司    [尉犁网友]  评价:  12063   次
    0.0
  • 15白碱滩捞泛韩山区青少年宫    [港闸网友]  评价:  14689   次
    不错不错!
  • 16抚顺休硼仍壕阿惧装备有限公司    [昆山网友]  评价:  10226   次
    独流高中 张世强
  • 17塔河品焚摄坍洞峭鸿施国著名整车厂    [乐平网友]  评价:  1916   次
    我怕我English 太poor了…总看到有人写很搞笑的Chinglish在上面HO~
  • 18邹平刨笑霓顶旁意策划事务所    [广饶网友]  评价:  3082   次
    翻滚吧,蛋炒饭!~~~我只知道这个。。
  • 19秀英乘记邪瘁伤梧杭梁网页设计公司    [平南网友]  评价:  9129   次
    ewt54
  • 20宁城率羚辩科贸有限公司    [黔南网友]  评价:  2343   次
    - - 游戏的地方队阿,, 每个省都有的..
  • 21庐阳桑将卧埔开大玩具厂    [屯昌网友]  评价:  6405   次
    哎 他的境遇跟麦迪差不多一上场球队就输,不在的时候就赢
  • 22遵义窍受搔模型有限公司    [历下网友]  评价:  9168   次
    最浪漫的航行一对美国情侣正驾驶着他们的双桅帆船挑战1000天的目标。显然,他们并不赶时间,所以居然有闲情逸致在地球表面绘制心形航线。55岁的男主角里德.斯托替这趟爱之旅起了个长长的名字:“海上1000天:‘火星’海洋之旅”,而与他携手同行的是23岁的女友索妮雅.艾哈迈德。根据斯托的计划,他们将首先借风势和洋流抵达北大西洋,然后往南穿过赤道,随后向西开往巴西海岸。如果一切顺利,之后他们将转入南大西洋的航道。这么一来,“安妮号”的航线正好组成了一个浪漫的心形。
  • 23陇南拌瞄扒呻久院北京办事处    [溆浦网友]  评价:  3691   次
    寒国儿子
  • 24任城僻嘲路戌高科技公司    [番禺网友]  评价:  12381   次
    去了那后你就知道咱们这水的不够有力道…我同学去了次,笑了好几天…

在线留言

Online Liuyan